“蓝瘦,香菇”是“难受,想哭”的意思。广西壮语里面的发音没有翘舌音,没有送气音。
中国区域辽阔,由于语言文化差异,也难免会带有些地方腔调。尤其在南方地区,例如湖南人说普通话将湖南说成“福南”;广东人将“小鸭子”说成“小鸭挤”。
广西壮语发音因为没有翘舌音和送气音,导致一些人舌头僵直,比如,z,zh,s,sh,ch,c,这几个全部读成sh。g和k全部读成g。比如将“钱”读成闲。说话说成这样,大家就会戏称为“桂式普通话”。
除此之外南宁普通话的调子是十分婉转绵柔的,在说话的时候会呈现类似“平仄平仄”“仄平平”的起伏或者一线式的同调,像唱歌一样有音律感。第四调的音有时会转为类似第一调的音。
任何事情的兴起和广为流传原因都是多样化的。“蓝瘦,香菇”也是当代年轻人生活压力大等真实写照的反应、才会在视频出来之后引起共鸣成为热搜话题。