最近在各位朋友圈刷屏的热词“蓝瘦香菇”，相信大家开始都感觉有些摸不着头脑，这样一个词究竟想表达什么意思？下面就为大家介绍该词出现的来龙去脉。

2016年10月，广西南宁一小哥失恋后录视频：“蓝瘦，香菇”，本来今颠高高兴兴，泥为什莫要说这种话？蓝瘦，香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇，蓝瘦。泥为什莫要说射种话，丢我一个人在这里。

将小哥的话翻译过来应该是这样的:”难受，想哭，本来今天高高兴兴，你为什么要说这种话?难受，想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭，难受。你为什么要说这种话，丢我一个人在这里，想哭，难受在这里，想哭。“

还有不少热心网友人肉到了”蓝瘦香菇“本人。蓝瘦香菇小哥是南宁市银海大道爱玛电动车的一名导购员。

对于小哥来讲，这本是一件伤心事，却成为了大家趣味十足的谈资，为何我们会对别人的伤心事感到如此有趣？其实，广大网友并没有将自己的快乐建立在别人的痛苦之上，只是因为小哥方言的发音问题而频频发笑。广西壮语里面的发音没有翘舌音，没有送气音。比如，z,zh,s,sh,ch,c,这几个全部读成sh。g和k全部读成g。j和q全部读成j。d和t全部读成d。甚至hu和w不分，读成w，比如“花”读成wa。还有“钱”读成闭。特别是河池地区都安县，这种特征特别明显。当然，现在的年轻人有了提高，有的也学着改变，却不得要领。