在网络时代，网络热词层出不穷，一句话、一个表情、一个动作等等都会成为网络界的新一代“网红”。2016年也出现了一些网络热词，比如“蓝瘦香菇”，在近日受到了广大网友们的热议。突然出现在我们眼前的时候还不懂网友们为什么要这么说呢？我们就来追踪一下网络热词的来源吧。

这个网络词来自一段网络视频，录制者因为失恋，很难过也很想哭，录下了这段视频，以表达自己的伤心之情。因小伙说过带地方口音，视频原话为：蓝瘦，香菇，本来今颠高高兴兴，你为什莫要说这种话？蓝瘦，香菇，在这里。第一翅为一个女孩屎蓝瘦香菇。你为什莫要说这种话，丢我一个人在这里。

翻译一下就是：难受，想哭，本来今天高高兴兴，你为什么要说这种话？难受，想哭在这里。第一次为一个女孩子难受想哭。你为什么要说这种话，丢我一个人在这里。

等我们看完这段视频，了解了事情的原委以后，觉得不仅心疼这个视屏录制者，还觉得有点搞笑。因为他说话带地方口音，很多字用普通话翻译出来着实让人觉得好笑。如果每个人都用方言来录制视频，那是不是又会出现另一番网络热潮呢？

除了期待这个网络热词的传播以及它的衍生物的大量传播外，看来还是一定要好好练习普通话，说方言还一不小心成了网络流行语……